Picheche

El retrato es un género cuya función más importante es proyectar en el tiempo la imagen de una persona que deviene memoria. Y la pintura fue hasta hace muy poco, por su carga simbólica en la cultura occidental, una de las técnicas más valoradas socialmente como medio de representación. Celia Leyton deliberadamente desarrolló un programa de creación de imágenes que se centra en la representación visual del Pueblo Mapuche, y en consecuencia dedicó una parte significativa de su producción a la elaboración de retratos.
En “Picheche” se representa la forma en que los mapuche transportaban a los lactantes, los cuales eran atados a un cupulhue: armazón de coligüe y fibras que permite transportar al menor en la espalda, dejarlo afirmado en un muro o colgando de alguna viga de la ruca (vivienda). La infante de la imagen está sujeta a este artefacto con un trarihue, un tejido que; se elabora a partir de un hilo muy delgado de lana que puede ser teñido en una amplia gama de colores, que luego se teje en una doble urdimbre que permite la elaboración de figuras antropomorfas, zoomorfas, fitomorfas y/o geométricas, y que varía en largo y ancho dependiendo de su uso.