En exhibición - Museo Histórico Nacional - La Iglesia y el Estado
Título:
El Evangelio según San Mateo en el idioma Araucano (mapudungún)
KÜME DUNGU, San Mateo ÑI CHILLKANTÜKUEL, TA TFA (Rulpadungungelu Mapunche dungun meu)
Descripción:
Libro impreso y encuadernado. La portada está impresa en papel de tono café-verdoso, y contiene tres bloques de texto con diferentes tamaños de letra y tipografías, separados entre sí por líneas horizontales. Escrito en Mapudungún
Estado de conservación:
Regular
Contexto
Área geográfica:
Inglaterra
Lugar de creación:
Londres
Fecha de creación:
1930
Historia del objeto:
Traducción realizada por la Sociedad Bíblica Británica y Extrangera. El título original del documento en mapudungún es "Küme dungu, San Mateo ñi chillkantükuel, ta tfa"
Referencias documentales:
Museo Histórico Nacional: Catálogo de la exhibición permanente pp. 135 , Santiago de Chile, 2007-12