Sabanilla
Objeto
Sabanilla
Institución
Museo Regional de Ancud
ID
22-176
Identificación
Institución:
Museo Regional de Ancud
Número de registro:
22-176
Nº de inventario:
176
Clasificación:
Antropología, Arqueología y Etnografía - Textil, Vestuario y Adornos
Colección:
Textiles de Chiloé
Objeto:
Dimensiones:
Ancho 131 cm - Largo 187 cm
Ubicación:
En depósito - Museo Regional de Ancud
Descripción:
Pieza de forma rectangular realizada con lana de oveja hilada de un cabo o hebra torcido denominado huiñi, blanco natural y verde, teñido este último con pello pello. La técnica textil utilizada para su confección mediante el telar quelgwo o de viga, es el tejido equilibrado o balanceado, escogido dos a dos, la cual también es conocida a nivel local como tejido de sabanilla, punto saco, tejido liso o simple. Esta técnica genera una tela lisa con diseños variados que en este caso está formada por líneas delgadas verdes en los contornos de la prenda, logradas por el juego en la disposición del color entre la urdimbre o huiñi y la trama. Esta pieza tradicionalmente era tejida de un solo color y de los tonos naturales de la oveja, aunque que se registra la integración de colores teñidos con tintas o lana merino en sus laterales a modo de líneas horizontales y verticales. Tenía la cualidad de ser suave, liviana y cardada por ambos lados. Presenta terminación dipe en ambos extremos, cadenetas y cardado por ambos lados. Su uso está asociado a las piezas que abrigan la cama tradicional del archipiélago, siendo la primera cubierta de esta luego de la sábana.
Estado de conservación:
Bueno
Contexto
Área geográfica:
Chile
Lugar de creación:
Agoní
Fecha de creación:
1995-12-15
Historia de propiedad y uso:
Objeto elaborado por Elisa Aros y comprado por Alfredo Gahona, en el marco del Proyecto FONDART Nº 51464/95 "Colección de Textiles Etnográficos de Chiloé", parte de la colección de 88 textiles entregados en donación perpetura a la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos , para quedar en bajo la tuición del Museo Regional de Ancud.
Historia del objeto:
Sabanilla (s.) Frazada blanca y fina hecha de lana. Se usa en las camas, entre la sábana superior y las demás frazadas gruesas (Álvarez Sotomayor, A.; 1947-141).
Referencias documentales:
Vázquez de Acuña, Isidoro: Artesanía Textil de Chiloé en Boletín Americanista 4, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Barcelona, Barcelona, España, 1960
Weber, Alfredo S.: Chiloé, Su Estado actual. Su colonización. Su porvenir. , Imprenta Mejía, Santiago de Chile, 1903
Cárdenas, Renato y Villagrán, Carolina: Botánica de la cotidianidad pp. 365 , Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Chiloé, 2005
Plath, Oreste: Arte Tradicional de Chiloé en Museo de Arte Popular Americano, Universidad de Chile, Santiago de Chile, 1973
Cavada, Francisco: Chiloé y los chilotes. Estudios de folklore y Iingüística- de la provincia de Chiloé- (República de Chile) acompañados de un vocabulario de chilotismos y precedidos de una breve Reseña Histórica del Archipiélago , Imprenta Universitaria, Santiago de Chile, 1914
Tangol, Nicasio : Diccionario Etimológico Chilote , Editorial Nascimiento, Santiago de Chile, 1967
Sotomayor Álvarez, Agustín: Vocablos y modismos del lenguaje de Chiloé en Anales de la Universidad de Chile N°65-66, Universidad de Chile, Santiago de Chile, 1947
Urbina Burgos, R.: La periferia meridional indiana. Chiloé en el siglo XVIII , Ediciones Universitarias de Valparaíso. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile, 2012
Gestión
Adquisición:
Forma adquisición:
Donación
Procedencia:
Alfredo Gahona
Fecha inicio:
1996
Registrador:
Veronica Aguila, 2006-02-06
Carla Loayza Charad, 2016-05-11
Lorena Cordero Valdés , 2016-07-26