Número de Registro: 22-1508 | |
---|---|
Objeto: | Frazada |
Institución: | Museo Regional de Ancud |
Ficha de registro
Identificación
Institución
Museo Regional de Ancud
Número de registro
22-1508
Nº de inventario
1508
Clasificación
Antropología, Arqueología y Etnografía - Textil, Vestuario y Adornos
Colección
Textiles de Chiloé
Descripción
Pieza de forma rectangular realizada con lana de oveja hilada de un cabo o hebra torcido denominado huiñi, color blanco natural y café, siendo este último teñido con hiecha o radal. A estas fibras naturales se integran una variedad de colores teñidos con tintas o anilinas en colores rosado, rojo, verde y naranjo. Esta prenda integra tres técnicas textiles en su confección mediante el telar quelgo o de viga: a) técnica textil de tejido equilibrado o balanceado, escogido uno a uno en la urdimbre y la trama, la cual también es conocida como tejido liso o simple y punto saco; b) técnica de tejido de tres tramas en el campo total de la prenda, y, c) técnica de floreado/bordado/brocato, mediante la aplicación de 12 figuras floreadas tipo sopaipillas en los cuadros color blanco. A modo general, los diseños que se generan están dados por la disposición del color entre la urdimbre o huiñi y la trama, que en este caso se configuran mediante franjas delgadas blancas, café y naranjas en la urdimbre y la trama. Presenta terminación dipe en un extremo con su respectiva cadeneta y excedentes de urdimbre en el otro extremo, banda de flecos. Su uso está asociado a las piezas que abrigan la cama tradicional del archipiélago, siendo la pieza que se ubica generalmente encima de la cama a modo de cubrecama, producto de su belleza.
Estado de conservación
Bueno
Contexto
Área geográfica
Chile
Historia de propiedad y uso
Objeto comprado por Alfredo Gahona, en el marco del Proyecto FONDART Nº 51464/95 "Colección de Textiles Etnográficos de Chiloé", parte de la colección de 88 textiles entregados en donación perpetura a la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos , para quedar en bajo la tuición del Museo Regional de Ancud.
Referencias documentales
Vázquez de Acuña, Isidoro: Artesanía Textil de Chiloé en Boletín Americanista 4, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Barcelona, Barcelona, España, 1960
Cárdenas, Renato y Villagrán, Carolina: Botánica de la cotidianidad pp. 365, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Chiloé, 2005
Weber, Alfredo S.: Chiloé, Su Estado actual. Su colonización. Su porvenir., Imprenta Mejía, Santiago de Chile, 1903
Plath, Oreste: Arte Tradicional de Chiloé en Museo de Arte Popular Americano, Universidad de Chile, Santiago de Chile, 1973
Sotomayor Álvarez, Agustín: Vocablos y modismos del lenguaje de Chiloé en Anales de la Universidad de Chile N°65-66, Universidad de Chile, Santiago de Chile, 1947
Cavada, Francisco: Chiloé y los chilotes. Estudios de folklore y Iingüística- de la provincia de Chiloé- (República de Chile) acompañados de un vocabulario de chilotismos y precedidos de una breve Reseña Histórica del Archipiélago, Imprenta Universitaria, Santiago de Chile, 1914
José de Moraleda y Montero: Diarios de navegación a Chiloé, archipiélago de los Chonos y costa occidental de la Patagonia (1786-1796), Ofui editores, Temuco, 2014
Tangol, Nicasio : Diccionario Etimológico Chilote, Editorial Nascimiento, Santiago de Chile, 1967
Urbina Burgos, R.: Aspectos del vivir de los Chilotes. Castro 1950- 1960., Editorial Okeldán. Primera edición., Concepción, Chile, 2013
Urbina Burgos, R.: La periferia meridional indiana. Chiloé en el siglo XVIII, Ediciones Universitarias de Valparaíso. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Valparaíso, Chile, 2012
Gestión
Registradores
Carla Loayza Charad, 2016-05-10
Lorena Cordero Valdés , 2016-07-26